Ti druzí (Spirit level)
Nápad napsat duchařskou hru se zrodil v hlavě anglické scenáristky a dramatičky Pam Valentine, a to v jedné starobylé chalupě na samotě u Basingstoku v Hampshiru. Není divu, že zrovna tam. V tom stavení totiž strašilo.
Jack Cameron, proslulý autor detektivek, a jeho okouzlující choť Susie podnikli během dovolené u italských jezer soukromou vyjížďku na člunu a utopili se. Jacka jakožto typického ateistu poslal svatý Petr od nebeské brány šupem zpátky na zem; Susie v ráji mohla zůstat, ale coby milující manželka svého muže neopustila.
Společně pak ve stadiu či na úrovni duchů (spirit level) obývají své někdejší venkovské hnízdečko, starou chalupu kdesi v Hampshiru, kterou po jejich smrti spravuje jako objekt k pronajmutí jedna realitní kancelář.
Jenže posmrtný život bez jídla, pití, spánku, nakupování a milování je docela nuda, jak shodně přiznávají manželé Cameronovi. Jisté povyražení nacházejí toliko ve šprýmech či malých zlomyslnostech, jimiž jednak vyvádějí z míry realitního agenta Marka Webstera a jednak vyhánějí nájemníky.
Paradoxně totiž chalupu pořád ještě pokládají za své vlastnictví a jako duchové chtějí mít i svůj klid. Ale v případě posledních zájemců o pronájem – mladých manželů Willisových – udělají výjimku: Nejenomže se je nesnaží od jejich úmyslu odradit, ale dokonce s nimi začnou sympatizovat.
Hra Pam Valentine je jednou z těch, které nám připomínají prosté, leč nadmíru podstatné věci. Třeba elementární lidské potřeby, jako jsou citová náklonnost, sounáležitost, nezbytnost porozumění a úcty, pochopitelně víra (chcete-li); nebo to, že největším smyslem života je láska a největším darem života je dítě. Jako správná romantická komedie nám odkazuje poselství, že budeme-li k sobě milí a zdvořilí, bude svět v pořádku.
Překladu a režie hry se ujal Petr Gazdík, syn nedávno zesnulé dlouholeté členky souboru Městského divadla Brno Jany Gazdíkové. V hlavních rolích se objeví: Petr Halberstadt, Alena Antalová, Svetlana Janotová a Ondřej Halámek.
Premiéra se odehraje 8. a 9. října 2022 na Činoherní scéně Městského divadla Brno.
Přehled představení a vstupenky naleznete zde.